Tokyo, 5h06.

Momoe venait de faire la fermeture, et était on ne peut plus crevée. La soirée avait été longue, quelqu’un s’était décidé à vomir par terre et quelques mecs avaient été on ne peut plus insistants avec elle. C’est aussi ça, son job, mais aujourd’hui elle allait bien dormir, et se réveiller en début d’après-midi, sûrement.
Le ciel était clair, le soleil n’allait pas tarder à se lever, et cet instant était fort reposant. La ville est calme aux aurores, les salarymen et salarywomen ne sont pas de sortie aussi tôt, ils doivent surement encore être en train de petit-déjeuner tranquillement chez eux, ou en train de pester face à un réveil qui sonne trop fort.

Même si parfois les nuits sont mauvaises, Momoe aime toujours autant ce petit de moment de tranquillité qu’est le retour chez soi (quand elle n’a pas juste la flemme de rentrer et qu’elle dort sur le canapé de l’arrière-cuisine). Une soirée pourrie se finit bien au chaud dans son lit, histoire de pouvoir enchainer sur une journée qui se commence avec un sourire, c’est comme ça que ça marche, pour elle. Marcher d’ailleurs, c’est difficile en ce moment. Momoe traîne la patte, ses yeux sont à moitié fermés et le peu d’énergie qui lui reste sert à la faire tenir debout. Vivement qu’elle s’allonge tranquillement et qu’elle s’endorme… Le travail de nuit c’est amusant, mais c’est un truc à vous casser en deux, heuresement que personne ne la forcera à se réveiller demain… Qu’est-ce que la nuit qui l’attend va être bien….. Oh, elle se voit déjà rater l’étape du démaquillage pour se glisser sous sa couette bien épaisse, subir ce petit moment de frisson avant de souffler un bon coup pour tomber dans les bras de Morphée….. Que ça fait du bien de rentrer, qu’est-ce qu’on se sent bien une fois chez soi.... Aaaaahhhhhhh, sérieux, vivement le retour à la maison……

De l’extérieur, elle ferait même un peu pitié, la cravate desserrée, le cache-œil roulé en boule dans la poche (il l’énerve, il fait chaud dessous), et le teint plus que pâle, on pourrait la prendre pour quelqu’un qui revient d’une bonne soirée arrosée, ce qui n’est pas forcément faux, mais qui n’est pas la raison pour laquelle elle est dans cet état.

Et justement, voilà que maintenant, Momoe qui ne regardait absolument pas où elle allait - elle marche ici par simple automatisme - vient se prendre un homme qui s’était décidé que courir comme un dératé à cinq heures du mat était une bonne idée. Là où d’habitude, un zombie aurait répondu à la place de la conscience de Momoe, voilà qu’elle se décide de se réveiller un peu pour gueuler ! Ça fera au moins un peu d’action pour la soirée, et puis on la bouscule pas comme ça, elle !

"ENCULÉ ! QU’EST-CE TU FOUS À COURIR COMME ÇA COMME UN CON DÈS L’MATIN !"

Ça, c’est ce qu’elle a voulu dire, en réalité, ce que le jeune homme qui l’a bousculé doit entendre, c’est plutôt un :

"CULÉ ! QU’É’FOU...COURIR COMME ÇA CO’UN CON DÈS L’ATIN !"

Bien moins compréhensible, d’un coup… Mais ça, elle s’en fout, elle a juste intérêt à entendre ses excuses, sinon son lit passe en second plan niveau objectif !

Mais ? C’est qu’en plus de se faire bousculer, elle se fait râler dessus ????? Y en a qui savent vraiment pas se tenir, c’est fou, ça ! Vous croyez bien que Momoe ne va pas se laisser faire comme ça ! Nan mais oh, y a des limites sérieux, on l’emmerde pas aussi facilement sans se prendre de répercussion !

Et c’est comme ça que Momoe, pourtant apparemment crevée, se retrouve à suivre un type totalement random qui l’a bousculée. Maintenant un peu plus éveillée par l’action, ses yeux s’ouvrent, et l’un d’entre eux se met bien vite à remarquer qu’elle n’est pas face à n’importe quoi, mais bien face à quelqu’un qui possède de l’énergie occulte. Hmm, ça le rendra plus facile à suivre… C’est ainsi qu’elle entame sa course poursuite, prête à venir chercher celui qui a daigné l’embêter en cette belle matinée de retour chez soi.

Elle file donc derrière lui, commençant en courant lentement, avant de presser le pas en le voyant s’éloigner. Une once de regret traverse son esprit, peut-être qu’aller se glisser dans son lit aurait été plus intéressant, mais sa fierté n’a pas envie de laisser ça passer. Le type porte un grand manteau rouge, de quoi t’arracher les yeux dès le matin, et en plus il a un sale accent français ! C’est pas le fait qu’il ait un accent étranger qui la dérange, elle en a un aussi, mais c’est le fait qu’il soit français ! De toutes les nationalités possibles, il fallait que ce soit un de ces coglione di francese… Pas de raison de laisser passer ça ! Les rues sont vides, elle ne dérangera personne en lui courant après, il va payer pour ses injures !

Une ruelle après l’autre, on dirait qu’il poursuit quelque chose, mais Momoe est trop focalisée sur lui pour faire gaffe à toute autre chose qui pourrait être dans son champ de vision… Elle préfère faire gaffe à où elle met les pieds (pas envie de perdre un autre œil) plutôt que de savoir la raison de la course du mec devant elle.

« REVIENS LÀ ! »

Cette fois sa voix est plus claire, et elle ne mange pas ses mots. Son but est quand même de se faire comprendre, et son épisode de sport de fin de soirée lui permet de se réveiller un peu. Elle finit par arriver dans une rue où elle le voit arrêté, et se permet enfin de regarder ce que l’homme poursuivait. Un fléau… Tout ça, pour un putain de fléau, comme si ça devait passer devant le respect des gens dans la rue ? Nan mais ?

« J’te r’trouve ! Tu vas me pondre des excuses là maintenant, ou je t’encadre ! »

Ah oui, c’est vrai qu’il a une arme dans la main, mais ça devrait aller pour Momoe, elle est du genre à bien supporter les blessures par balles, elle a connu pire… Son corps est vachement résistant face à ce genre de choses, elle sait faire des dégâts bien pires.

Là, c’est bon ! Il l’a entendue, et daigne enfin faire comme si elle existait ! Peu importe qu’il soit occupé ou pas maintenant, s’il l’a empêché d’aller se pieuter bien au chaud, alors elle doit devenir sa priorité numéro un ! Hein ? C’est elle-même qui s’est mise dans cette merde toute seule, vous dites ? Oh que non, il l’a bousculée, elle a au moins le droit de recevoir des excuses !

Et voilà que maintenant, il pointe le canon de sa deuxième arme sur elle ? On lui a pas appris la politesse à ce bouffeur de pâtes pas fraîches ? On pointe pas le canon de son arme sur une femme, oh !

Momoe reste calme pour le moment, espérant qu’il ne tire pas. Elle veut d’abord écouter ce qu’il pourrait avoir à dire avant d’agir… Ok, même si elle se prend la balle, ça devrait ne pas être mortel, mais si elle peut éviter d’aller se coucher en souffrant comme pas deux, elle serait bien contente.

"Ok, est-ce qu’il a envie de niquer son imperméable moche pour me flinguer ? Et c’est si secret que ça son meurtre de fléau pour qu’il en vienne à me tenir en joue ?"

Le blondinet lui adresse finalement la parole, et Momoe écoute ses dires… et…

Une menace de mort ? Mais ça va pas la tête ??? Elle est tombée sur le taré du quartier, fais chier… Quatre secondes et il tire, ça lui laisse une bonne manœuvre d’action pour lui faire regretter ses paroles ! C’en est trop pour Momoe, qui finalement se décide à agir. Il est bien gentil à la pointer avec son flingue et à lui dire qu’il réussira quand même à la toucher, mais elle est dans son dos, et bien loin de son regard. L’avantage est pour elle, alors autant saisir l’opportunité et appliquer ses menaces. Elle a dit qu’elle allait l’encadrer s’il ne s’excusait pas ? Il a fait son choix, maintenant à son tour de rendre sa promesse !

Quatre secondes, c’est bien plus qu’assez pour réduire à néant la distance entre elle et lui. Et ça lui laisse même du temps pour venir attraper son imper’, juste en dessous de l’arrière du col. À la seule force de son bras droit, elle le soulève d’une vingtaine de centimètres et vient le plaquer contre le mur le plus proche. Momoe n’en a strictement rien à taper de la menace que pourrait être le fléau du bout du cul-de-sac, car de toute façon, elle voit bien qu’il est faible, alors autant faire d’abord payer l’affront du type à l’imper avant de s’occuper d’autre chose !

Maintenant qu’il est collé au mur (et toujours au-dessus du sol, vous pensez bien qu’avec une prise aussi bonne, il ne faut pas lâcher de sitôt), la chasseuse d’homme (c’est un nouveau titre qu’elle vient d’acquérir, à l’instant !) approche sa tête de sa victime pour lui susurrer quelques mots doux. Et vu que dans le piémont, on a quelques bases de Français, Momoe parle dans la langue natale du mangeur de baguette salée.

"Alors connard ? Tu t’excuses maintenant ?"

La phrase est rudimentaire, et l’accent de la vengeresse est à couper au couteau. Mais peu importe, elle veut lui faire payer son affront, par l’ego s’il est gentil, et pas la violence s’il décide de ne pas coopérer.

Elle qui était maintenant prête à entendre ce qui devait être les excuses du jeune homme, vient froncer les sourcils à l'écoute de sa réponse. Elle n'a pas tout saisi, n'ayant pas une connaissance du Français suffisamment bonne pour comprendre la phrase en entier. Mais ce qui est de "ritale" et de "casser les couilles", elle l'avait. Et bien évidemment, c'était LOIN d'être des excuses, ce qui ne vient pas aider le moral de la barmaid.

"Mais il se prend pour qui lui, il est pas en position de fo-Hah !"

Elle venait de se prendre un coup bien droit dans le plexus, pas spécialement du genre à la faire reculer normalement, mais la surprise avait suffit à lui couper le souffle et à la faire lâcher prise. La fatigue de la nuit se sentait, et Momoe dut prendre un instant pour inspirer un bon coup. L'homme n'était plus contre le mur, et touchait maintenant bien le sol.

"Merde..."

Voilà que maintenant, il ne la regarde même plus ? Qu'est-ce qu'il est encore en train de chercher ? La réponse arrive bien vite, quand elle l'entend de nouveau prendre la parole pour râler sur sa nuit elle aussi prolongée. Momoe ne manque pas de venir faire une réflexion sur ce sujet, étant donné qu’elle aussi, elle passe une fin de nuit de merde !

"Parce que tu penses que moi j'veux pas retourner dormir non plus ? 'Culé va !"

Et alors qu'elle venait elle aussi de râler pour une énième fois, voilà que maintenant, le fameux fléau qu'elle avait oublié vient s'amuser à faire du collé-serré contre elle ! Eurk, déjà qu'elle aime pas se faire tripoter, si en plus c'est pas une bête aussi infâme que ça, autant s'en dépatouiller tant qu'il est tant !
Il n'a pas l'air spécialement puissant, et elle le sent bien. Il est proche d'elle, essaye de la serrer tant bien que mal en espérant l'étouffer, mais ça n'a que peu d'effet, Momoe résistant bien à cette prise de force. Il ne doit pas être des plus futés non plus, car il a eu le malheur de lui laisser ses bras de libres ! La captive ne s’amuse pas à hésiter, et profite de cette opportunité pour agir. Vu comment il l’a pointé avec son arme, il ne doit surement pas être un garde ou quelque chose du genre… Surement un type comme elle, qui cherche à se faire du blé comme ça… Donc pas de soucis si il voit ce qu’elle fait, avec un peu de chance il ignorera ça, et ça sera tant mieux pour elle.

La décision est maintenant prise, et Momoe arme son coude pour venir imiter ce qu’a fait Keisuke. À pleine puissance, elle vient lui faire finir sa course dans les côtes de son ennemi. La cage thoracique prend cher sur le moment, et Momoe arrive même à sentir son coude toucher quelque chose de mou. La barrière qu’était les cotes a pris le coup de plein fouet, et a lâché prise. Les poumons sont percés, et la prise de force autour de la victime maintenant assaillante se relâche. Elle se retourne et observe le fléau tomber, puis agoniser. Ce fut rapide, elle savait que ça allait l’être. Il était faible, même un écolier de l’académie n’aurait pas eu grand mal à s’en sortir. Rang 4, pas grand-chose de plus.

Par souci de plaisir et de revanche, le pied de Momoe profite de la présence de la tête du mourant sur le sol pour venir se poser l’écraser, et faire partir toute once de conscience restante chez ce monstre.

"Ça, c’est fait, j’te laisse le soin de nettoyer."

Après avoir éclaté la tête du fléau contre le sol, son attention s'était de nouveau portée sur sa cible principale. Non seulement elle lui avait pour une fois adressé la parole correctement, mais en plus de ça, lui aussi s'était calmé d'un coup. Tu m'étonnes... Il se met à poser des questions sur ses facultés, ça aussi, c'est pas étonnant. Au moins ça la rend sûre qu'il a pas été à l'académie. Il serait au courant, sinon...

"Force physique, ça suffit amplement."

C'est un demi-mensonge, mais dire la vérité aussi vite à un inconnu serait aller bien trop vite. Alors autant rester vague sur le sujet, pour garder son petit jardin secret, même face à ce qui est surement un confrère chamane. Elle pourrait aussi mentionner son œil blanc, bien visible pour son interlocuteur, mais ne pas en parler réduit ses chances de se le faire piquer, au cas où elle se trouverait en face d'un voleur. Momoe restait tranquille en l'écoutant parler, pour voir ce qu'il pouvait avoir de si beau à dire. Maintenant qu'elle pouvait le voir de face, elle en profitait pour analyser un peu sa carrure. Un homme pas si grand que ça (tu m'étonnes, difficile de faire plus grand qu'elle), blond et aux yeux clairs. L'imper' rouge lui éclatait toujours autant les yeux, la fatigue commençant à lui retomber dessus.

"Ouaip, j'suis italo-japonaise, bien vu... Mais me confond pas avec les types dans ton genre, j'suis pas ici pour jouer la bonne petite Japonaise et renier mes origines, si on me traite comme de la merde parce que j'ai pas les yeux bridés, alors je vois pas pourquoi je me casserais le cul à leur plaire. Mais j'suis coincée ici, oui."

Suite à ça, elle put voit le mec s’accroupir avant de continuer la discussion. Elle le regardait maintenant d’encore plus haut, ce qui ne la dérangeait pas spécialement. Ce type cherchait peut-être à faire copain-copain, car au vu de sa gentillesse soudaine, on croirait un de ceux qu’elle recueille dans son bar et qui trouvent enfin leur place dans cette société. Mais lui, il n’avait pas encore trouvé l’adresse de son travail, aïe.

N’empêche, ce genre de personnes, c’est typiquement ceux qu’elle aime rencontrer. Ceux du bar sont bien gentils, mais elle leur sert uniquement de bureau des plaintes, ce qui devient un peu usant à la longue. Même s’il l’avait bousculée, ça avait quand même au moins eu le mérite de rajouter de l’intérêt à sa nuit. Puis il l’a vue agir, donc vaut mieux essayer de se le mettre dans la poche plutôt que de le laisser repartir dans la nature.

"Un café ? Ça te tente ?"

Ouais, café oui, il commence à vraiment se faire tard pour elle, et il ne faudrait pas s’endormir debout. À voir si ça le tente lui aussi…

Momoe l'avait regardé faire tout son petit cirque de lunettes, avant de se mettre à commenter intérieurement la chose. Il a l'air un peu con avec ses lunettes alors qu'il fait à peine jour... Normalement c'est un truc de fumeur de beuh de faire ça, d'avoir des lunettes de soleil vingt-quatre heures sur vingt-quatre, mais soit, si il trouve que ça lui donne un charme, alors qu'il le fasse, chacun son truc...

Elle était contente de voir qu'il n'avait pas essayé de chercher plus loin face à sa justification sur sa force physique. Elle n'aime vraiment pas dévoiler ses cartes au premier venu, chose pas si déconnante, en soi. Tant mieux si il n'y connaissait rien, il n'aura pas l'avantage sur elle si à un moment ça tourne mal. Sa vision sur sa vie en tant que kaijin était très différente de la sienne, comme il venait de le préciser, et elle trouvait ça un peu dommage, mine de rien. Mais ça, elle lui a déjà expliqué, et elle peut comprendre que ce soit un choix de vie pas évident à faire.

Suite à sa proposition de café, elle l'entend parler de retourner dormir... Retourner ? Donc le type n'est pas en fin de nuit comme elle, mais lui casse quand même les couilles pour avoir un sommeil convenable ? C'est culotté de sa part, mais logique qu'il n'ait pas pensé au fait que pour elle, nous sommes en fin de nuit, et non en début de journée. Le café commence vraiment à se faire nécessaire, et peu importe si les cafés sont fermés à cette heure, sa machine du boulot fera largement le travail, lui évitant par la même occasion de se taper le bruit environnant des conversations, qui au vu de sa fatigue, lui ferait mal à la tête relativement vite. L'homme à l'imper' avait commencé à marcher dans une direction qui semblait aléatoire pour Momoe, qui décida bien vite de reprendre le contrôle de la destination. Son lit ne sera sûrement pas l'endroit où elle ira dormir aujourd'hui, le canapé de l'arrière-cuisine la happera vers lui dès lors que la pose café sera finie, Momoe le sait.

"Suis-moi, j'connais un endroit sympa, y aura pas grand monde, et tu peux être sûr que ça sera ouvert."

Ses clés, maintenant dans sa main, viennent faire office de ponctuation à cette phrase. Tu m'étonnes que ça sera ouvert, c'est la proprio du lieu...

Elle les range aussitôt dans sa poche, ne voulant pas les laisser quelque part où un simple coup de main les ferait s'envoler. Ça serait con de se retrouver à la rue comme ça, elle n'a pas encore une confiance pleine envers l'inconnu qui l'accompagne. Inconnu qui lui donne d'ailleurs maintenant son nom, "Keisuke". Pour une fois, Momoe ne cherchera pas à lui cacher quoi que ce soit, et donnera son vrai prénom, chose qu'elle fait souvent au bar.

"Momoe, t'as raison, ça sera plus simple."

La discussion pour le moment, c'est un peu galère, la fatigue est vraiment retombée, et elle est juste pressée d'aller poser ses fesses sur son bar, plutôt que de marcher à deux à l'heure à cause de la parlotte. Elle accélère un peu le pas pour se rendre là où elle le souhaite, n'étant pas spécialement bien loin de sa destination.

Entrée du bar, 6h13

Les voilà maintenant devant l'endroit qui allait les recueillir tous les deux, et qui allait leur permettre d'enfin se reposer un peu. La tenancière fait glisser la clé dans la serrure, ouvre la porte et passe à l'intérieur, retenant la porte avec son pied. Honneur aux dames, c'est à elle d'entrer en premier, pas à quelqu'un d'autre. Sa main se pose sur l'interrupteur, et la pièce sombre dans laquelle ils sont, prend vie.

Une fois Keisuke à l'intérieur, elle prend soin de refermer la porte, non sans rassurer son invité. Elle ne cherche pas à l'enfermer, juste à éviter que qui que ce soit d'autre rentre.

"C'est pas contre toi, c'est juste que c'est fermé, pas envie que quelqu'un s'amuse à venir traîner chez moi pendant que j'y suis."

Maintenant que tout est en place, que la lumière est allumée et que la porte est fermée, Keisuke peut voir une salle de bar dansant plutôt classique, avec une atmosphère très européenne. C'est sûr que ça change de ce qu'il doit avoir l'habitude de voir... Toutes les chaises sont sur les tables, l'endroit est désert, et la salle est propre. (Tu m'étonnes, Momoe s'est bien fait chier à faire la fermeture, c'est pas agréable de recommencer une journée dans un endroit sale). Momoe resserre légèrement sa cravate pour la forme, avant de prendre son rôle de tavernière.

"Bienvenue chez moi ! Pas ma maison, hein, j'habite pas là, mais c'est mon bar, quoi, 'fin, t'as compris..."

Vite ! Café !!!!!!

"J'te sers un café du coup ? Tu le bois comment ?"

Le temps de prononcer cette phrase, elle avait eu le temps de passer derrière le bar, pour allumer la machine à caffè. Pour elle, ça sera un café bien serré, un bon ristretto comme elle les aime.

Et bien, il semblait avoir instantanément pris ses aises dans l'endroit ! Tant mieux, c'est un peu le but de l'ambiance qu'elle essaye d'y mettre. Évidemment, il n'avait aussi pas pu s'empêcher de venir ajouter son petit commentaire, mais Momoe commençait à avoir l'habitude. Chauvine ? Elle ? Mmh, en soi, elle n'est pas non plus une énorme fan de ce qu'est devenue l'Italie. Elle aime son pays, oui, largement plus que le Japon même, mais ne le traite pas non plus comme le meilleur pays du monde sur tous les points. Juste pour sa beauté ! En tout cas, ses origines lui sont chères, et elle les met à l'honneur dans cet endroit ! Ici on ne boit pas de la bière qui ressemble à de la pisse à tir-larigot et on ne boit pas non plus ces infects alcools de riz macéré (bien que, à cause de la demande, elle a fini par accepter d’en avoir un stock). Ce sont du vin, des cocktails, de bonnes bières et toute une petite sélection d’autres spiritueux tels qu’on les voit bien souvent en Europe qui sont à l’honneur à la carte !

"J’ai commencé comme toi dans les débuts, t’inquiètes, ça a juste vite fini par me casser les burnes, donc j’ai fini comme c’que j’suis maintenant, mais c’est pas simple."

Elle aussi, ça lui rappelle la maison cet endroit. Non pas que le Japon ne soit pas sa maison, non, mais dans son cœur, l’Italie se rapproche plus de son mode de vie, et avoir passé sa vingtaine avec son père dans son pays fut une expérience incroyable, qui lui manque souvent. Mais elle est bloquée ici, tant pis…

En entendant sa réponse sur le café qu’il voulait, Momoe se décide de partir sur la même chose que pour elle. Mais juste avant, elle lance de la musique dans le lieu, histoire d’avoir quelque chose d’autre que le bruit des frigos comme bruit de fond. Le son reste peu fort, juste de quoi casser le silence.


La machine est maintenant chaude, et sa propriétaire part donc pour faire tout un petit cycle de préparation. Commençant par mettre la quantité suffisante de grains dans le moulin à café (manuel évidemment, le café ça se fait pas tout seul), et recueille ensuite la mouture dans le petit panier qui s'attachera ensuite sur la machine à espresso, une fois le filtre posé dessus. Mais avant cela, elle vient d'abord tasser la mouture, pour procéder à la suite. Une fois le panier attaché, l'extraction peut commencer. Momoe lance la machine, et pendant que le résultat de tout ce petit cirque coule, elle sort son paquet de cigarettes de sa poche, en porte une à ses lèvres et tend le reste à Keisuke.

"Tu veux ?"

Une fois la réponse reçue, elle le range là où il était à la base, allume la sienne et vient récupérer les deux cafés. Bien serrés, comme il l'a demandé.

"Et voilà ! Due ristretto ! Salute ! "

Vous vous doutez bien que le "et voilà" n'a pas été prononcé en Japonais, bien sûr. Elle récupère sa cigarette dans une main pour porter son café à ses lèvres, et enfin profiter de ce dont elle rêvait tant. Ça fait un de ces biens...

Elle avait vidé son café d'une traite, étant vraiment pressée de récupérer cette douce énergie qu'elle avait dépensée en courant après le chasseur de fléaux. D'habitude, ça ne l'aurait sûrement pas affecté, mais au vu de la nuit passée, la course avait été bien plus épuisante que d'habitude. Keisuke semblait apprécier ce moment lui aussi, tant mieux.

"La clope à l'intérieur c'est juste interdit pour les clients, si j'laisse passer ça, la salle va se transformer en fumoir... Mais par contre, les sanitaires sont propres, et j'suis pas partante pour les faire une deuxième fois."

Ouais, c'est une façon de polie de lui dire d'aller chier chez lui.

D'ailleurs, vu que le café était fini, Momoe se concentrait maintenant plus que sur sa cigarette. Une menthol, elle préférait le goût, même si certains s'en moquent. De toute façon, vous l'aurez bien compris, elle n'est vraiment pas du genre à prendre en compte les reproches des gens. Ses jambes commencent à lui dire qu'elles aimeraient bien un peu de repos, et leur propriétaire les écoute. Son derrière ira donc prendre sa place fétiche, c'est à dire, sur le bar ! D'ici, elle a une vue panoramique sur la salle, et garde la hauteur qu'elle aime tant avoir par rapport à ses interlocuteurs. Même si ici, ce n'est plus une petite trentaine de centimètres qui sépare le haut de sa tête de celle de Keisuke, mais plutôt une bonne cinquantaine. Sa seule main de libre va récupérer un cendrier posé un peu plus loin sur le comptoir, et l'autre vient cendrer dedans, d'un coup d'ongle de pouce sur le filtre. Le blond reprend la parole, pour commenter son café.

"Ouais ahah, en général ils évitent, ou plutôt je leur déconseille, pour être honnête."

Effectivement, les Japonais aiment le café, mais ne sont pas du genre à le boire aussi serré, ça a au moins le mérite de les changer de leurs habitudes. Elle peut les faire plus longs en soi, c’est juste que le terme est intrigant sur la carte.

Par habitude, elle commence à lancer la conversation classique sur la vie de son interlocuteur, cela ayant le mérite de lui apprendre des choses sur qui elle parle, et qui permet aussi aux doléants de se plaindre, eux qui aiment tant ça.

"Et donc, tu fais quoi de beau dans la vie à part casser les couilles aux gens qui rentrent du taff, pour aller chasser du fléau ? Genre c’est une activité annexe ? Tu m’as pas l’air d’être un de ces vendus d’exorcistes, donc ça doit pas être simple de faire des revenus réguliers avec une activité pareille."

Ah oui, elle l’avait toujours en travers de la gorge, il ne faut pas croire qu’elle oublie aussi vite.

Momoe était toujours posée sur son perchoir, et regardait de haut son invité. La playlist continuait, et les musiques restaient dans la même ambiance, comme chez un vieillard de 70 ans qui écoute en boucle les musiques de sa vingtaine. De toute façon, même visuellement, le bar ne cherchait pas à être futuriste. Mobilier en bois, aspect retro partout, lumières jaunâtres... On est très loin de la chambre d'hôpital que sont tous ces nouveaux bâtiments "futuristes", qui ne sont que des endroits froids et déprimants. Ici, l'alcool coule à flots le soir, le bruit règne et c'est ce qui fait le charme du lieu. Elle espère que cette ambiance plait à Keisuke, comme elle lui plait à elle. Dans ce contexte, en apprendre sur les gens était plaisant, mais détailler sa vie était quelque chose qu'elle avait tendance à éviter de faire. Ses excuses lui font esquisser un bref sourire, contente d'avoir enfin atteint son objectif. Cool, au moins c'est pas un con.

En écoutant la réponse de l'homme assis à son bar,  elle continue à tirer sur sa cigarette et à jouer avec entre ses doigts. Elle tourne à chaque fois la tête pour ne pas lui cracher la fumée à la gueule, mais reste concentrée sur sa discussion. Un garagiste donc, qui arrondit ses fins de mois en allant chasser du fléau... C'est original, mais pas spécialement très déconnant. Elle aussi est du genre à avoir son activité de couverture pour son trafic, mais peut-être que lui ne lie pas les deux, ce qui serait logique. Certes, il se peut que les personnes qui le rémunèrent aient des voitures, mais on irait pas spécialement voir son garagiste pour commanditer un assassinat, là où essayer de gratter de quoi se défoncer quand on est au bar, ça a un peu plus de sens. Bon, de toute façon elle est pas là pour jouer à la police avec les business de son invité, elle s'en tape royalement de savoir où il trouve ses clients. L'avantage au moins, c'est qu'il est comme elle, un chamane gaijin, un rejet pur de la société qui se démerde par ses propres moyens. À voir comment leur relation évoluera dans le futur, mais pour Momoe, il pourrait devenir une bonne connaissance, voire plus. Les amis proches ne se font pas si présents dans sa vie, les occasions ne se sont pas tant présentées que ça. Bref, à elle de raconter sa vie.

"Ouais, exactement, c'est mon activité principale et ma seule activité, à part quand on me propose de compléter mes revenus d'une autre façon, dans ce cas je peux m'arranger, mais c'est vraiment des occasions rares... En tout cas ce bar c'est toute ma vie, ouais."

Toute sa vie, c'est clairement le cas, qu'est-ce qu'elle ferait si elle ne l'avait pas... Presque toutes ses rencontres viennent d'ici, c'est clairement tout ce qu'elle fait au japon. Elle ne vit pas là 24h/24 non plus, soyons raisonnables, mais l'impact sur son quotidien est non négligeable. Et en parlant de rencontres....

"Puis sinon, niveau relations avec les gens en général, ton taff t'empêche pas top de te faire des potes ?"

Momoe ne faisait absolument pas gaffe à la musique, c'était juste une playlist qu'elle appréciait, avec des musiques tranquilles qui lui faisaient plaisir. Cette ambiance était naturelle pour elle, et aucune pensée annexe ne lui avait traversé l'esprit. C'est vrai qu'avec du recul, l'ambiance était spéciale, et facilement étrange vu de l'extérieur. Mais ce recul, la barmaid ne l'avait pas, et ne captait pas que son invité pourrait prendre ça pour un autre type d'invitation. L'habitude de ce contexte et la fatigue ne font pas bon ménage pour ce cas précis, Momoe n'a même pas remarqué l'alliance qu'on peut voir sur son gant !

Les enceintes se mettent à jouer une nouvelle chanson, qui continue sur la lancée des précédentes.


La conversation continue tranquillement, et Momoe écrase sa cigarette dans le cendrier. Il commence à faire un peu soif, mais boire autre chose que de l'eau ou du café à 6h du matin serait une mauvaise idée, alors elle reste sur sa soif et pose sa main libre sur le bar, afin de s'appuyer dessus. Le tueur à gages répond à sa "proposition" à l'affirmatif, ce qui la surprend un peu sur le moment.

"Après, je dis pas que j'aurais pas la flemme, puis c'est sûr qu'on a collaboré qu'une fois, donc je comprends que tu préfères rester solo. Et hésite pas à venir trainer au bar si t'as besoin de te poser, j'suis ouverte tous les soirs sauf le lundi, c'est pas un jour où j'aime travailler, et t'façon c'est clairement pas le jour où y a le plus de monde."

Ouais, besoin d'un jour de repos quand même, c'est important. Et qui aime travailler le lundi ? Vu les cuites monstres du dimanche, vaut mieux bien dormir ce jour-là... Au moins son travail lui permettait de se donner ses propres horaires, ce qui devait peut-être aussi être le cas pour Keisuke ? Même s'il doit surement se caler sur le rythme de ses cibles plutôt que sur le sien. Il parlait d'ailleurs de ses fréquentations maintenant, et Momoe avait un peu remarqué le moment de réflexion, même si celui-ci ne l'avait pas spécialement marqué pour autant. C'est assez normal de réfléchir avant de parler, quoi.

"C'est sur qu'être barmaid ça me permet de rencontrer du monde, ça c'est sûr ! C'est un grand avantage, je rencontre facilement des gens comme moi, de cette façon. Mais c'est pas pour autant que je lie toujours des liens très forts, la grande majorité de mes rencontres sont des personnes qui me prennent pour le bureau des plaintes. Vu le contexte du bar après, c'est sûr que c'est pas déconnant, puis ils doivent se dire que je les comprends dans leurs souffrances, vu que moi aussi j'suis une "kuso-gaijin"... Pas que ce soit pas le cas, hein, je les comprends, mais c'est un peu usant, à la longue. Disons que la majorité de mes relations, c'est juste le stade de bonnes connaissances, qui ne s'intéressent pas forcément des tonnes à ce que je peux faire. Après, évidemment, c'est mon taf d'être celle qui écoute ! Et ça me va bien de ne pas avoir à déballer ma vie au premier venu..."

Ça y est, elle est partie sur un monologue. Mais elle apprécie la compagnie de Keisuke, et le changement que c'est de ne pas être dans un bar bondé.

"Après, j'ai quand même fait des bonnes rencontres, y en a qui aimeraient me voir autrement que sous le cadre de la gérante de bar, et c'est plutôt sympa. Mais c'est pas parce que je passe presque toutes mes soirées accompagnées que mes journées sont comme ça aussi, 'fin bref."

Grand loup solitaire, la Momoe, les attaches c'est pas son fort. Et peut-être que la fatigue la fait trop parler...

La proprio avait bien vu que Keisuke avait éteint sa clope mais n'avais vraiment pas fait si gaffe que ça au geste. En même temps, elle s'en fout de regarder les mains de ceux à qui elle parle ! Elle préfère faire gaffe à leurs visages ! Et puis, elle est pas de ce bord-là, donc savoir si les mecs sont mariés ou pas, c'est le dernier de ces soucis, dans tous les cas elle y touchera pas. Mais c'était cool de savoir qu'il était partant pour repasser un de ces quatre, il est sympa au final, l'entente passe vraiment bien entre lui et elle. Même si son métier fait franchement peur, elle sait que beaucoup sont contraints à faire ça, surtout au vu de leur condition. C'est pas facile d'être un immigré dans un pays raciste, même si t'es du coin, il suffit que t'aies un peu trop une tête d'étranger et t'es niqué ! Tomber dans l'illégalité, c'est le plus simple, Momoe le sait plus que bien.

"Pas b'soin qu'ça soit ton rôle non plus ! Je dis juste que j'ai un peu plus l'impression d'être d'égal à égal, pour une fois."

La proximité entre les deux se fait vraiment facilement, c'est inhabituel mais loin d'être déplaisant. Peut-être que ça aurait été bien plus agréable s'il n'avait pas été 6h du matin, mais la rencontre se serait faite plus difficilement. Chic type pour un tueur, chic type...

Il semblait avoir compris de quoi elle parlait par "aimeraient me voir autrement que sous le cadre de la gérante de bar", et ça la faisait rire. Elle n'avait pas dit ça pour se vanter ou quoi, et ne pensait même pas qu'il allait saisir le sens de la chose, mais il semblerait bien que si. Vu comment elle avait tendance à essayer de profiter de sa soirée lorsqu'elle faisait la rencontre d'une jolie fille, celles-ci lui rendait parfois la pareille. L'homosexualité est taboue, les lieux de rencontre ne sont pas des plus courants, et Momo offre un semblant d'endroit où voir du monde de ce bord-là. Elle n'allait pas créer un climat inhospitalier à ce genre de personnes, c'est sûr, puis elle y trouve elle aussi un peu son compte... Il est juste important pour elle de faire gaffe d'à qui elle parle de ça. On ne peut jamais connaitre les réactions de ceux à qui on le dit, et vaut mieux éviter de lancer ce genre de choses trop tôt dans une conversation. Elle a l'astuce pour ça, parler au neutre rend la discussion plus simple.

"Ouaip, à quelle heure je finis mon service ! Tu crois bien que c'est pas pour me déplaire, moi j'veux pas me caser, ça m'ferait chier, j'ai encore le temps pour tout ça... Ça rajoute de l'intérêt au métier tu me diras, c'est sympa de pas toujours rentrer seule chez soi le soir"

Oh purée..... Elle parle trop ! Mais la discussion est orientée sur ce sujet, et elle ne va pas non plus dire que c'est la reine des prudes ! Elle a la trentaine et est toujours célib, elle ne se fait pas vieille fille non plus, mais profite de sa vie, il doit s'en douter, non ? Sans passer pour une catin non plus, ils sont adultes !

"Les sorties en groupe c'est loin d'être mon truc, je côtoie déjà souvent trop de monde, si en dehors du travail j'en vois aussi, je préfère que ce soit en tout petit comité, pas plus grand... J'te ressert un truc ?"

Ça y est, elle a craqué, l'ambiance musique et discussion lui donne soif, c'est pas l'heure ni le moment, mais à boire serait loin d'être de trop... Ou alors une nouvelle clope, elle est bien partie pour assassiner son paquet.

Une nouvelle musique s'était lancée...

... Et la discussion sur leurs fréquentations continuait. Ce que Momoe avait comme réponse lui faisait grincer les dents, quel dommage d'être aussi jeune et d'être autant préoccupé par son travail... Il a le temps pour ça, la jeunesse ça part vite, par contre...
Mais soit, chacun fait ce qu'il veut, et Mme Je-veux-pas-m'intégrer le sait très bien. Si c'est sa vision du monde... Ils sont déjà bien assez différents comme ça, c'est pas grand-chose de plus, au final.

"Mmhmmh, je profite de mon temps, je vais pas non plus dire jeunesse, mais mon temps, ouais. Ça ajoute du peps à la vie, mais fait comme bon te semble, t'as encore bien le temps..."

Keisuke doit halluciner de voir une aveugle pareille, en général on remarque bien vite l'alliance de quelqu'un ! Mais ce détail passe très loin de l'oeil de Momoe, qui n'a pas que ça à faire que d'analyser le statut marital du jeune homme à qui elle paye un coup à boire en toute amitié. Puis en plus, il parle bien du fait qu'il ne côtoie personne ou presque, donc l'imaginer marié est compliqué ! Un asocial de première, qu'est-ce qu'il irait foutre avec une gonzesse à la maison ! Ou alors, lui aussi, il n'est pas du genre à faire dans l'accepté socialement ? Il aurait une relation secrète avec un homme ? La barmaid les connait bien, ceux-là, du genre à jouer les petits hommes timides... Puis vu la dégaine, les petites lunettes colorées, ça aurait du sens comme théorie... Le gay-ragiste...

Bref, sa proposition avait reçu une réponse, et le client voulait un jus de fruits. Va pour un jus d'orange alors ! Nous sommes le matin, donc restons cohérents...

La gérante du bar lève ses fesses de son comptoir pour aller fouiner dans un frigo. Elle en sort deux petites bouteilles en verre, remplies d'un liquide orange. Pour une fois, ce sont des produits japonais, Momoe n'ayant pas envie de payer une taxe d'import complètement effarante pour avoir du jus de fruit européen. La tape au cul de la bouteille de pago n'aura pas lieu ici, malheureusement...
Les deux contenants finissent face à Keisuke, et leur propriétaire repart en quête d'accompagnement pour eux. Pour celui qui trouve qu'il est encore trop tôt pour boire de l'alcool, elle ira simplement chercher un verre. Pour elle par contre, le verre ne sera pas seul, mais rempli au quart d'un liquide transparent. Le screwdriver, vous connaissez ?
Finalement, afin de faire une blague pour embêter son invité, Momoe sort un TPE, qu'elle présente avec un grand sourire à son "invité". Elle ne compte pas le faire payer, alors attend juste de voire sa mine avant de le ranger en rigolant.

"J'rigole, c'est la maison qui offre, j'tai invité après tout. Santé ! Perso j'suis levée depuis un peu trop longtemps déjà."

Bah oui, vous vous doutez bien que c'est pas de l'eau, mais de la vodka pour aller avec son jus d'orange... Qui vient d’ailleurs se faire ouvrir et verser dans un verre, avant d’entrer en contact avec les lèvres de Momoe, maintenant simplement avec les deux coudes sur le bar, penchée en avant, juste en face de la personne qu’elle vient de servir. Un de ses deux bras part instantanément de sa nouvelle place pour aller chercher le paquet de cigarettes de sa propriétaire, qui avait décidé d’être un vrai pompier ce soir. Elle refait tout son petit spectacle d’allumage de clope, pour revenir dans sa position de base, accoudée sur la table, son verre dans une main et son bâton de cancer premium dans l’autre. La conversation allait continuer naturellement, s’axant maintenant sur le jus de fruits.

"Tu remarqueras que c'est japonais pour une fois, mais aller s'amuser à importer du jus de fruits de chez nous alors que ça a le même goût, ça a pas grand intérêt."

Oh, wouah, elle avait regardé d'un air a-ssa-ssin le geste de Keisuke. Nan mais, pourquoi ce gros con abime son bar avec sa capsule ! Peut-être que ça vient de la joueuse de Momoe qui a oublié de préciser que les bouteilles n'étaient pas fermées par des capsules, mais tant pis. La barmaid avait utilisé son briquet pour ouvrir sa boisson, comme toute bonne fumeuse qui se respecte, mais n'avais pas imaginé une seule seconde que son invité aurait pu choisir volontairement de lui niquer son comptoir ! Il est en bois, merde ! C'est fragile comme matière !

Sa première réaction est de venir vérifier l'état de son tendre et cher zinc (qui n'est pas de cette matière), en passant ses doigts dessus. Le bois est légèrement griffé, ce qui ne plait pas DU TOUT à celle qui le possède.

"Tu t'es cru chez ta mère ? Tu crois que je l'ai chié mon comptoir ? J'te dérange pas ? La prochaine fois que je te vois faire ça, tu la bouffes ta capsule."

Ah ouais, là elle vrille... Et en même temps, ça a du sens ! Il y a plein de manières de décapsuler quelque chose, certaines plus simples que d'autres... Pourquoi il a pas essayé de se casser une dent, plutôt ? Momoe récupère l'assassine de son bar, et va lui faire faire un tour aux ordures, ça lui apprendra. L'Italienne dévisage le Français, sans manquer de prendre un air dégouté. Elle lui a filé un verre, et ce crado boit à la bouteille, beurk...

La baisse de Keisuke dans l'estime de Momoe est grande... Mais bon, on les connait les Français, ils connaissent pas le respect !

"Pfff..."

Une grande gorgée de cocktail vient se glisser dans le gosier de la grande dame, qui se fait vite accompagner d'une volute de fumée histoire de se calmer un peu, ainsi que d'une nouvelle musique.


LA musique de lover par excellence, là, c'est vrai que même Momoe y prête attention... Boh, aux dernières nouvelles il cherche pas quelqu'un, donc pas de raison de la passer, surtout qu'elle est pas si mal... Alors la DJ en herbe ne fais rien, et regarde juste la réaction de l'homme qu'elle a devant elle... Le test final de l'orientation sexuelle, voir si la gêne décide d'arriver sur son visage ou non.
Et pendant que la barmaid rigolait intérieurement de la situation, voilà qu'elle percute ENFIN que l'anneau à l'annuaire de Keisuke est peut-être là pour une raison ! D'autant plus si il est sur le gant ! ET merde ! Mais pourquoi il en a pas parlé avant, pendant qu'elle lui demandait ses relations ? Bon, autant y aller de front et lui demander, au pire il se taira juste. Son doigt vient pointer celui de l'homme en face d'elle, pendant qu'elle relance la conversation sur un autre sujet que celui de son comptoir.

"Aaah mais tu fais pas sur du coup d'un soir parce que t'es marié ? Mais t'as quel âge ???"

Bah oui, il fait jeune, et c'est un peu étonnant de voir un mec dans le début de la vingtaine avec la bague au doigt, en général on attend au moins l'autre moitié..